Ces changements seront appliqués à tous les jeux Pokémon dans la continuité de Pokémon Soleil et Pokémon Lune.
☆ Gazette NintendObs – lundi 21 novembre 2016 – dimanche 27 novembre 2016.
Changements de termes dans Pokémon Soleil et Pokémon Lune
Découvrez les termes qui ont récemment été modifiés.
22 nov. 2016
La terminologie Pokémon a été légèrement modifiée dans la version française de Pokémon Soleil et Pokémon Lune.
Le talent « Piège » est devenu « Piège Sable » pour permettre de le différencier des autres types de pièges. D’autre part, plusieurs noms jusque-là abrégés pour raisons techniques sont dorénavant écrits en entier (par exemple, les objets « Superepousse » ou encore « Queuramolos » seront maintenant orthographiés « Super Repousse » et « Queue Ramoloss »).
Notez que ces changements concernent uniquement la terminologie. Ainsi, le talent « Piège Sable » dans Pokémon Soleil et Pokémon Lune est équivalent au talent « Piège » dans les jeux précédents.
Ces changements seront appliqués à tous les jeux Pokémon dans la continuité de Pokémon Soleil et Pokémon Lune, dont le Jeu de Cartes à Collectionner.
Nous espérons que ces changements permettront à tous les joueurs de profiter encore mieux de l’univers Pokémon !
— Pokémon News
Source: Pokémon.
Chez NintendObserver, les commentaires sont sur Discord.
Cliquez sur Community pour en savoir plus. 🙂
…
…C’est pour jouer ? Achetez une 3DS.
Et si vous l’avez déjà, cliquez sur Pokémon Soleil et Pokémon Lune pour tout ce que vous devez savoir sur les jeux. 😀